西城街道 首页
除了"蓝瘦香菇",还有哪些方言词汇被玩坏了

今早起来一刷朋友圈,发现被两个“外来生物”一样的词语刷屏了,已经完全无法理解小伙伴在说什么。对,这两个具有魔性的词汇就是“蓝瘦”和“香菇”。

专程去搜索后才发现,这两个词语来自一段网络视频:广西南宁的小哥失恋后唱了一首歌,歌词应该原本是:

“难受,想哭,本来今天高高兴兴,你为什么要说这种话?难受,想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭,难受。你为什么要说这种话,丢我一个人在这里,想哭,难受在这里,想哭……”

结果小哥n、l不分,所以听上去这首歌就是这样的:

“蓝瘦,香菇,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩使这么香菇,蓝瘦。泥为什摸要说射种话,丢我一个人晒这里,香菇,蓝瘦在这里,香菇……”

还是很佩服第一个将“蓝瘦香菇”提炼出来的网友,虽然现在还不知道这位大神是谁。

目前,因为“蓝瘦香菇”所具有的魔性指数高达200%,地球人已经无法阻止它像“病毒”一样传播。(转自北京时间)