中心街街道 首页
日本人为什么叫“鬼子”?
日本人为什么叫“鬼子”?

先来看一幅对联

上联:骑奇马,张长弓,琴瑟琵琶,八大王并肩居头上,单戈独战,踏平中国。

下联:倭委人,袭龙衣,魑魅魍魉,四小鬼屈膝跪身旁,合手捉拿,消灭东洋。
    
                        阎王正在捉鬼

日本在明治维新以后,国力强盛,十分嚣张,到处挑衅。当时我们的代表李鸿章前去日本访问,日本人出了一幅中文对联,并说自己对不出下联,只好求助于汉字的发源地中国了。其实这是日本故意羞辱一下清朝的代表团。

于是日本人拿出了白绢上书写的上联:

骑奇马,张长弓,琴瑟琵琶,八大王,并肩居头上,单戈独战,踏平中国。

意思就是我日本十分的强大,骑战马,拿长弓,而且在文学方面也是十分的在行,光大王就有八个,个个雄才大略。而且单戈独战就可以踏平中国,这对联说明了日本是多么的嚣张。而当时去谈判的很多人都愣住了,因为实在想不出来怎么对。

这时李鸿章直接在纸上写到出下联:

倭委人,袭龙衣,魑魅魍魉,四小鬼,屈膝跪身旁,合手捉拿,消灭东洋。
  

意思就是你就是倭寇,不过是来偷大清的龙衣,“八大王”变成“四小鬼”,你觉着自己很厉害,其实在清朝面前不值一提,而“合手擒拿”也就是指最终还是会被大清擒拿。对得十分工整,毫无暇呲!在场的日本官员脸色大变,十分尴尬,本以为会羞辱一下中国,没想到反被羞辱,丢大了脸,而这时候的中国官员全部哈哈大笑起来。
    

所以从此以后,大家就不在称呼日本侵略者为“倭寇”,改而称为“鬼子”了。